Измерительный инструмент – это инструмент для измерения. Что такое измерительный инструмент?

По техническому назначению:

Измерительный прибор

Измерительный прибор – Техническое средство, предназначенное для измерения, обладающее стандартными метрологическими свойствами, воспроизводящее и/или хранящее единицу физической величины, количество которой принимается постоянным (с заданной погрешностью) в течение известного интервала времени. Закон Российской Федерации “Об обеспечении единства измерений” определяет средство измерений как техническое устройство, предназначенное для выполнения измерений. Официальное решение о квалификации технического устройства в качестве средства измерения принимается Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии.

В соответствии с приказом Минпромторга России от 25 июня 2013 г. N 970 “Об утверждении административного регламента предоставления Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии государственной услуги по утверждению типа стандартных образцов или типа средств измерений” Зарегистрировано в Минюсте России 12 сентября 2013 г. N 29940, приказываю:

Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 24 января 2014 года. N 43 “Об утверждении типов средств измерений”.

Об утверждении типов средств измерений и типов сертифицированных стандартных образцов см. ссылку

В соответствии с приказом Минпромторга России от 25 июня 2013 г. N 970 “Об утверждении Административного регламента предоставления Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии государственной услуги по утверждению типа стандартных образцов или типа средств измерений”, зарегистрированным в Минюсте России 12 сентября 2013 г. N 29940, приказываю:

1. утвердить типы средств измерений в соответствии с прилагаемым перечнем.

2. Управление метрологии (С.С. Голубев), ФГУП “ВНИИМС” (Кононов С.А.) (Кононогов С.А.) в соответствии с Административным регламентом обеспечивает оформление Свидетельств об утвержденных типах средств измерений с описанием типов средств измерений и выдает их юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю.

3 Настоящим я оставляю за собой контроль над исполнением настоящего приказа.

Заместитель управляющего
Федеральное агентство
Ф.В.Булыгин

Приложение
по заказу Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
по техническому регулированию и метрологии
по состоянию на 24 января 2014 года N 43

Перечень типов измерительных приборов

N
н.д.
Типы измерительных приборовПроизводитель измерительных приборовРегистрационный номер в Государственном реестре средств измеренийПроцедура поверки средств измеренийМежповерочный интервал средств измерений
123456
1Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) подстанции 500 кВ “Озерное”.Открытое акционерное общество “Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы” (ОАО “ФСК ЕЭС”), Москва56248-14МП 56248-144 года
2Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) ООО “РГМЭК” для ООО “Завод Техно” (г. Заинск)Закрытое акционерное общество инженерно-техническая фирма “СИСТЕМЫ И ТЕХНОЛОГИИ (ЗАО ИТФ “СИСТЕМЫ И ТЕХНОЛОГИИ”, Владимир)56249-14MP 56249-144 года
3Газоанализаторы Bucom ST650EXBUVECO Gasdetection BV, Нидерланды56250-14MP 242-1544-20131 год
4Газоанализаторы BUTOX ST400ECBUVECO Gasdetection BV, Нидерланды56251-14RM 242-1543-20131 год
5Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) ООО “ЛМЗ МашстальЗакрытое акционерное общество “Росэнергосервис” (ЗАО “Росэнергосервис”), г. Владимир56252-14MP 56252-144 года
6Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) ОАО “ПЕНЗТЯЖПРОМАРМАТУРАЗакрытое акционерное общество “Росэнергосервис (ЗАО “Росэнергосервис”), Владимир56253-14MP 56253-144 года
7Автоматизированная информационно-измерительная система расчетов за коммерческую энергию (АИИС КУЭ), Филиал ОАО “Пивоваренная компания “Балтика” – “Балтика-Новосибирск”, заселение в РП-1 10 кВЗакрытое акционерное общество “Росэнергосервис” (ЗАО “Росэнергосервис”), г. Владимир56254-14МП 56254-144 года
8Трансформаторы тока TV-EK версии M1, M2, M3ООО “Электрощит-К°”, п. Бабынино, Калужская область56255-14EK.1.770.000 PM58 лет
9Газоанализаторы GasBadge Plus, GasBadge ProПромышленная научная корпорация, США56256-14МП 56256-141 год
10Диспенсеры * genius, simplex, simplex fix, TA, piccoloВИТЛАБ ГмбХ, Германия56257-14MP 56257-141 год
11Система измерения количественных и качественных параметров нефти N 207 на территории Миннибаевского – Центрального пункта сбора кислотной нефти НГДУ “Альметьевнефть” ОАО “ТатнефтьОАО “Нефтеавтоматика”, Уфа56258-14МП 57-30151-20131 год
12Пробоотборники TASC-NTO-NT-S14 для проб трития и углерода-14Overhoff Technology Corporation, США56259-14МП 0082-13-20131 год
13Портативные газоанализаторы Sigma-ExМетеоспецприбор, Санкт-Петербург, Россия56260-14MP-242-1635-20131 год
14Генераторы газовой смеси УВПГС-4Современное лабораторное оборудование, Новосибирск, Россия56261-14MP-242-1639-20131 год
15Газоанализаторы Serinus 30Экотек Пти Лтд, Австралия56262-14МП 56262-141 год
16Газоанализаторы Serinus 40, Serinus 44Ecotech Pty Ltd.56263-14МП 56263-141 год
17Портативные газовые хроматографы GCS-02PN (GCS-02FN)ЗАО “Сибел”, Новосибирск33550-14SENK.413532.001 IP1 год
18Портативные газовые хроматографы GCS-02P (GCS-02F)ЗАО “Сибел”, Новосибирск56264-14SENK.413532.002 IP1 год
19Теплосчетчики НЕВА-05Общество с ограниченной ответственностью “АСВЕГА-Инжиниринг” (ООО “АСВЕГА-Инжиниринг”), г. Москва, Общество с ограниченной ответственностью “ВЕГА-прибор” (ООО “ВЕГА-прибор”), г. Москва56265-14MTSKL.0124.MP4 года
20Оптоволоконные телеметрические комплексыОбщество с ограниченной ответственностью “Научно-производственный центр “Динамика”, г. Омск56266-14KOBM.421427.016 MP1 год
21Система измерения количества газа на базе комплекса СГ-ЭК для измерения количества газа на ГПЗ НПЗ ТАИФ-НКНаучно-производственная компания “ГКС”, ООО, Казань56267-14МП 61-30151-20135 лет
22Автоматизированные информационно-измерительные системы “МетеоТрасса”.Институт радиолокационной метеорологии, закрытое акционерное общество (ЗАО “ИРАМ”), пос. Воейково, Всеволожский район, Ленинградская область, Россия.23045-14МП 2551-0111-2013.1 год
23Инфракрасные пирометры Fluke моделей 59 MAX, 59 MAX+Корпорация Fluke, США56268-1456268-14 МП1 год
24Инфракрасные пирометры FLUKE модель 572-2Корпорация Fluke, США56269-1456269-14 МП 56268-141 год
25Турбидофлуориметры BioTFООО “Интелбио”, Реутов, Московская область56270-14INTERLBIO.03.00.00MP1 год
26Платиновые термоэлектрические преобразователи сопротивления модель HL20Pyromation Inc.56271-14ГОСУДАРСТВО 8.461-20092 года
27Измерители влажности и температуры “Гигротерм-38”.Термосенсор, Пермь, Россия56272-14MP-242-1529-20131 год
28Электронные динамометрические щипцы KMEЗАО “ИНСТРУМ-РЭНД”, г. Павлово, Нижегородская область, Россия.56273-14МИ 2593-20001 год
29Измерительная система Солнечногорской нефтебазы компании ООО “ЛУКОЙЛ-Центрнефтепродукт”.Пермский филиал общества с ограниченной ответственностью “ЛУКОЙЛ-ИНФОРМ”, г. Пермь “56274-14MKKL.0105.MP1 год
30Теплосчетчики ЭНБРА-539ENBRA, a.s., Чешская Республика56275-14МП 56275-144 года
31Теплосчетчики AxiomaОбщество с ограниченной ответственностью “Аква Сити Сервис (ООО “Аква Сити Сервис”), Златоуст, Челябинская область.56276-14ACC.000002.001 руководство, раздел 74 года
32Расходомеры газа MetkaООО “Современное лабораторное оборудование”, Новосибирск56277-14MP-242-1640-20131 год
33Газовые расходомеры IRG-3ООО “Современное лабораторное оборудование”, Новосибирск56278-14MP-242-1641-20131 год
34Счетчик холодной и горячей воды SVМетры, Санкт-Петербург, Россия; Метры, деревня Новая Мельница, Новгородская область, Россия.56279-14ГОСТ 8.156-836 лет
35Электромагнитные расходомеры серии VersaFlow Mag-1000 и Mag-4000“Honeywell International Inc.56280-14MP RT 1754-20134 года
36Вихревые расходомеры VersaFlow Vortex-100“Honeywell International Inc.56281-14ИЗМЕРИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ VERSAFLOW ВИХРЕВЫЕ РАСХОДОМЕРЫ VORTEX-100, HONEYWELL INTERNATIONAL, INC. США, РМ ПТ 1756-20133 года
37Ультразвуковые расходомеры VersaFlow Sonic-1000 с зажимом“Honeywell International Inc.56282-14ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ RT PT 1755-20134 года
38Стенды для испытания двигателей внутреннего сгорания AG 250Фруде Хофманн, Великобритания56283-14МП 56283-141 год
39Методы проверки автоматических систем контроля геометрических параметров железобетонных шпалОткрытое акционерное общество “Научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт подвижного состава” (ОАО “ВНИКТИ”), Коломна, Московская область56284-14МП 56284-142 года
40Лазерные дальномеры Leica DISTO D810 touchLeica Geosystems AG, Швейцария56285-14MF APM 45-131 год
41Trimble M3 DR 1″, Trimble M3 DR 2″, Trimble M3 DR 3″, Trimble M3 DR 5″ Электронный тахеометр“Trimble Navigation Limited”, США.56286-14МИ 2798-20031 год
42Электронные тахеометры “GeoMax ZOOM20 Pro, GeoMax ZOOM30 Pro, GeoMax ZOOM35 Pro“ГеоМакс АГ”, Швейцария.56287-14МИ 2798-20031 год
43Температурные датчики ET и термохимические датчики DTООО “Агропромтекс”, Смоленск15870-14IP 413531.0251 год
44Промышленные анализаторы фтора SA-610ХАЧ-ЛАНГЕ, Германия56288-14МП 103-241-20131 год
45Автоматические титраторы серии *.SI Analytics GmbH, Германия56289-14MP 242-1489-20131 год
46Пьезоэлектрические преобразователи серий MTN/1100-R, MTN/1107-R, MTN/1109-R, MTN/1185-R, MTN/1187-R, MTN/2200-R, MTN/2285-R и MTN/2287-RООО “Монитран”, Великобритания56290-14ГОСТ Р ИСО 16063-21-20091 год
47Системы мониторинга и диагностики для стационарных STMDОбщество с ограниченной ответственностью “Алконт” (ООО “Алконт”), Москва56291-144277-016-71637534-13 МП3 года
48Датчики скорости A5S08B50Braun GmbH, Германия56292-14MP 56292-141 год
49Системы автоматического контроля геометрических параметров железобетонных шпал (SACS)Открытое акционерное общество “Научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт подвижного состава” (ОАО “ВНИКТИ”), Коломна, Московская область, Россия56293-14МП 56293-141 год
50Испытательные машины для строительных материалов “UTS 111”ООО “Тестсистема”, Иваново56294-14МП TINT-136-20131 год
51Каналы управления усилием, перемещением и уровнем в системе управления манипулятором (RMS) для реакторов ВВЭР-1200ЗАО “Диаконт”, Санкт-Петербург56295-14MP2064-0085-20132 года
52Комплексы сбора данных KSDООО “Ракурс-инжиниринг”, Санкт-Петербург56296-14MP2064-0082-20132 года
53Автоматическая информационная система учета и коммерческого биллинга электроэнергии (АИИС КУЭ) ОАО “МариэнергосбытОАО “Мариэнергосбыт”, г. Йошкар-Ола, Республика Марий Эл56297-14МП 1776/550-20134 года
54Измерение автоматизированных систем контроля и учета потребления ресурсов “ЛЕРС УЧЕТООО “Хабаровский центр энергосбережения”, Хабаровск56298-14TSBLK.4232-002-28872919-13 OE Раздел 94 года
55Оборудование для измерения и регистрации параметров трубопроводной промышленной арматуры ATE-SD-10 с электроприводомСмоленский филиал ОАО “Атомтехэнерго”, г. Десногорск, Смоленская область.56299-14МП 027/551-20131 год
56Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) на тяговой подстанции “Карлык” Западно-Сибирской железной дороги – филиала ОАО “РЖД” в Кемеровской областиОткрытое акционерное общество “Российские железные дороги” (ОАО “РЖД”), Москва56300-14MP 56300-144 года
57Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) тяговой подстанции “Карьерный” Дальневосточной железной дороги – филиала ОАО “РЖД” в Амурской областиОткрытое акционерное общество “Российские железные дороги” (ОАО “РЖД”), Москва56301-14MP 56301-144 года
58Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) тяговой подстанции “Лесная поляна” Западно-Сибирской железной дороги филиала ОАО “РЖД”, Новосибирская областьОткрытое акционерное общество “Российские железные дороги” (ОАО “РЖД”), Москва56302-14MP 56302-144 года
59Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) тяговой подстанции “Находка Восточная” Дальневосточной железной дороги – филиала ОАО “РЖД” на территории Хабаровского краяОткрытое акционерное общество “Российские железные дороги” (ОАО “РЖД”), Москва56303-14MP 56303-144 года
60Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) тяговой подстанции “Первая речка” Дальневосточной железной дороги – филиала ОАО “РЖД” на территории Хабаровского краяОткрытое акционерное общество “Российские железные дороги” (РЖД), Москва56304-14MP 56304-144 года
61Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) тяговой подстанции Сибирцево Дальневосточной железной дороги – филиала ОАО “РЖД” на территории Хабаровского краяОткрытое акционерное общество “Российские железные дороги” (РЖД), Москва56305-14MP 56305-144 года
62Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) тяговой подстанции “Смоляниново” Дальневосточной железной дороги (принадлежит ОАО “РЖД”) на территории Хабаровского краяОткрытое акционерное общество “Российские железные дороги” (ОАО “РЖД”), Москва56306-14MP 56306-144 года
63Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) тяговой подстанции Спасск-Дальний Дальневосточной железной дороги – филиала ОАО “РЖД” на территории ХабаровскаОткрытое акционерное общество “Российские железные дороги” (ОАО “РЖД”), Москва56307-14MP 56307-144 года
64Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) тяговой подстанции “Фридман” Дальневосточной железной дороги – филиала ОАО “РЖД” на территории г. ХабаровскаОткрытое акционерное общество “Российские железные дороги” (ОАО “РЖД”), Москва56308-14MP 56308-144 года
65Комплект измерительных глушителей КА-18-2Открытое акционерное общество “Радарный вестник” (ОАО НПК “Радарный вестник”), Санкт-Петербург56309-14MP 130-05-121 год
66Измерительные и компьютерные системы управления Mark* VIe, Mark* VIeS, MarkV – Mark* VIeGE Energy Control Solutions, Inc, США; GE Drives & Controls, Inc, США; GE Hungary Kft.37805-14МИ 2539-991 год
67Приборы “Dipsel 2” для измерения сопротивления изоляции судового оборудованияАкадемия транспорта “Прогресс”, Нижний Новгород, Россия56310-1463254196.001 MP2 года
68Микрометры серии MGR10СЕФЕЛЕК, Франция56311-14МП 56311-141 год
69Тестеры сопротивления обмоток трансформаторов SA640ООО “ОЛТЕСТ”, Украина56312-14АМАК.411212.002 РЭ1.Часть 22 года
70Газоизмерительные конденсаторы MCP, MCF“HIGHVOLT Pruftechnik Dresden GmbH”, Германия56313-14ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ДИРЕКТИВА 8.255-20035 лет
71Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии и мощности ЗАО “Интеркос-IV”ЗАО “ОВ”, Санкт-Петербург56314-14MI 3000-20064 года
72Автоматизированная информационно-учетная система торговли электроэнергией и мощностью торгово-развлекательного комплекса “O “Key” ЗАО “ДориндаООО “Энергоучет-Автоматизация”, Санкт-Петербург56315-14MI 3000-20064 года
73Универсальные калибраторы Н4-20Закрытое акционерное общество Научно-производственное предприятие “Техноджакс” (ЗАО НПФ “Техноджакс”), Москва56316-14ТНСК.418115.001 РЭ, раздел 82 года
74Универсальные испытательные машины UT“Бисс” (Bangalore Integrated System Solutions (P) Ltd), Индия56317-14MP TINT 140-20131 год
75Биметаллические термометры серии 60 (модели 8001, 8002, 8003, 8005)JUMO GmbH & Co. KG, Германия16940-14МП 16940-143 года
76Калибраторы – прецизионные измерители унифицированных сигналов “ЭЛЕМЕР-МЦУ-2012Общество с ограниченной ответственностью “Научно-производственное предприятие “ЭЛЕМЕР” (ООО “ЭЛЕМЕР”), Зеленоград, Москва56318-14NCGZ.408741.004MP2 года
77Многофункциональные калибраторы MicroCal 20 DPCНаучно-исследовательский центр ЭРПА, Общество с ограниченной ответственностью (ООО “НТЦ ЭРПА”), Москва56319-14МП 56319-141 год
78Термопреобразователи RMW для платиновых термопар сопротивленияTHERMO SENSOR GmbH, Германия56320-14НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ 8.461-2009Первоначальная проверка после ввода в эксплуатацию
79Системы автоматического ультразвукового контроля PipeWIZARDOlympus NDT, Inc., Канада56321-14МП 2512-0002-20131 год
80Устройства линейного перемещения VK-306Общество с ограниченной ответственностью “ВиКонт” (ООО “ВиКонт”), Москва56322-14VK306OS.00-13 MP1 год
81Измерительные системы “KIT CMD” Sp. z o.o.КИТ, ООО, Ярослав38229-14KTOR.121001.002 Z1 год
82Промышленные анализаторы ADI2045VAMetrohm-Applikon B.V., Нидерланды56323-14МП 56323-141 год
83Анализаторы пыли Verewa F-701-20, F-904-20Verewa Umwelt-und* GmbH, Германия56324-14MP 242-1569-20131 год
84Программируемые логические контроллеры FA-M3Yokogawa Electronics Manufacturing Korea Co.56325-14МИ 2539-992 года
85VLF Sin 34, VLF Sin 45, VLF Sin 54 Высоковольтные генераторы IRFHagenuk KMT Kabelmesstechnik GmbH, Германия56326-14МП 56326-142 года
86Автоматическая информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) подстанции 330 кВ Владикавказ-500Открытое акционерное общество “Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы” (ОАО “ФСК ЕЭС”), Москва56327-14MP 56327-144 года
87Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) подстанции 330 кВ “Ставрополь”.Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы, Акционерное общество (ОАО “ФСК ЕЭС”), Москва56328-14IP 56328-144 года
88Автоматическая информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) подстанции 500 кВ БуденновскФедеральная сетевая компания Единой энергетической системы, Акционерное общество (ОАО “ФСК ЕЭС”), Москва56329-14МР 56329-144 года
89Измерительные единицы, параллельная плоская длина, серия 901Harbin Measuring & Cutting Tool Group Co.56330-14МИ 1604-87, МИ 2186-92 (для классов точности 1, 2, 3, длиной от 100 до 1000 мм), МИ 2079-90 (для классов точности 1, 2, 3, длиной до 100 мм), ГОСТ 8.367-79 (для классов точности К и 0 до 1000 мм)1 год
90Измерительно-вычислительные комплексы дорожной лаборатории “МАДИ”.Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования “Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)”, Москва56331-14АПМ 37-131 год
91Малогабаритные радиостанции MRZ-ZAK1Открытое акционерное общество “Радий” (ОАО “Радий”), Касли, Челябинская область, Россия56332-14МП 102-221-2013Предварительная проверка перед вводом в эксплуатацию
92Медицинские стеклянные термометры EcA (ртутные).ОАО “Термоприбор”, г. Клин, Московская область, Челябинская область.56333-14ГОСТ 8.250-77Первоначальная проверка перед вводом в эксплуатацию
93Сигнализаторы загазованности КГС-ВОД-МОткрытое акционерное общество Научно-производственное объединение “Химавтоматика”, Москва56334-145B1.550-253-04DL1 год
94Трансмиттеры Rosemount 648, Rosemount 848T“Rosemount, Inc.”, США, “Emerson Process Management GmbH & Co. OHG, Германия, Emerson Process Management Asia Pacific Pte Ltd, Сингапур, Промышленная группа “Метран”, Челябинск, Россия56335-1412.5315.000.00 MP5 лет
95Магнитометр ИКЭМ-1Общество с ограниченной ответственностью “АкваГелиос”, Новосибирск56336-14МИ 156-78, МИ 166-781 год
96Прибор для определения выпадающего числа PCP-3Биофизическое приборостроение, ООО, Москва14814-14MNRT 2015-20131 год
97Оборудование для определения нагрузки на пару колес локомотива UNK-LОбщество с ограниченной ответственностью “Завод СибТензоПрибор” (ООО “Завод СТП”), г. Топки, Кемеровская область56337-14MP 56337-141 год
98Уровни с компенсатором GEOBOX N7-36“GEOBOX Measuring Technology Ltd.56338-14APM 47-131 год
99Уровнемеры LLT-RSООО “РивалКом”, Набережные Челны, Республика Татарстан56339-14ГОСТ Р 8.660-20092 года
100Показатели уровня LLT-MSООО “РивалКом”, Набережные Челны, Республика Татарстан56340-14ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ Р 8.660-20092 года
101Показатели уровня LLT-RRООО “РивалКом”, Набережные Челны, Республика Татарстан56341-14ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ Р 8.660-20092 года
Руководитель отдела метрологииС.С. Голубев

9.5 Относительная погрешность измерения [средства измерений]
D. Relativer Fehler eines
E. Относительная погрешность фактического измерения [средства измерений]
F. Ошибка при измерении [в измерительном приборе]

Что такое измерительный инструмент

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СССР

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЕДИНСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

Термины и определения

Государственная система обеспечения единства измерений.
Измерительные приборы. Метрология. Термины и определения

Дата поступления 1971-01-01

УТВЕРЖДЕН и введен в действие постановлением Комитета стандартов, мер и измерительных приборов Совета Министров СССР от 30 июля 1970 г. № 1169.

ПЕРЕИЗДАН. Май 1983 года.

Настоящий стандарт устанавливает термины и определения основных понятий метрологии.

Термины, определенные в настоящем стандарте, рекомендуются для использования в документации всех видов, учебниках, учебных пособиях, технической и справочной литературе.

Для каждого понятия существует один стандартный термин.

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте приведены краткие формы ссылок, которые приемлемы для использования в тех случаях, когда невозможно иное толкование.

Синонимы, встречающиеся в литературе, включены в стандарт как не рекомендуемые и помечены символом “Нрк”.

В стандарте приведены иностранные эквиваленты на немецком (D), английском (E) и французском (F) языках для ряда стандартных терминов в справочных целях.

Термины и определения тесно связанных понятий, отличающихся только отдельными словами, были объединены, а слова в квадратных скобках были включены для разграничения дополнительно включенных понятий.

Стандарт содержит алфавитные указатели терминов и их эквивалентов на немецком, английском и французском языках.

Стандартизированные термины напечатаны жирным шрифтом, сокращенные формы – светлым шрифтом, а нестандартизированные – курсивом.

1.1 Метрология
D. Metrologie
E. Метрология
F.

наука об измерениях (4.1), методы и средства обеспечения их единства (11.2) и средства достижения требуемой точности (8.23)

Примечание. Основными проблемами метрологии являются

общая теория измерений

единицы физических величин (3.1) и их системы (3.5)

методы и инструменты измерения (4.9, 5.1)

методы определения точности измерений;

Основа обеспечения единства измерений и единства средств измерений (11.3)

стандарты измерений и примеры приборов (10.1, 10.11)

методы переноса измерений с эталонов или образцовых средств измерений на рабочие средства измерений.

1.2 Законодательная метрология
D. Метрология гезетцлихе Метрология
E. Законодательная метрология
F.

Отрасль метрологии, включающая совокупность взаимосвязанных и взаимозависимых общих правил, требований и стандартов, а также других вопросов, требующих государственного регулирования и контроля, предназначенных для обеспечения единства измерений (11.2) и единства средств измерений (11.3).

2. ФИЗИЧЕСКАЯ ВЕЛИЧИНА

2.1 Физическая величина
Величина
D. Physikalische
E. Физическая величина
F. Великолепный силуэт

Свойство, качественно общее для многих физических объектов (физических систем, их состояний и происходящих в них процессов), но количественно индивидуальное для каждого объекта.

(1) Количественную индивидуальность следует понимать в том смысле, что это свойство может быть для одного объекта в определенное число раз больше или меньше, чем для другого.

(2) Этот термин может применяться к свойствам, изучаемым не только в физике, но и в химии или других науках, если для сравнения их количественного содержания в различных объектах требуются физические методы.

(3) Термин “величина” не должен использоваться для выражения только количественной стороны свойства, например, мы пишем “величина массы”, “величина давления”, “величина силы” и т.д., потому что эти свойства (масса, давление, сила) сами являются величинами. В таких случаях следует использовать термин “величина количества”. (2.2).

Примеры. Длина, масса, электрическое сопротивление тела, давление газа в трубопроводе, работа силы

2.2 Размер физической величины
Размер количества.
D. Betrag einer physikalischen
E. Размер физической величины
F. Постижение физического величия

Количественное содержание в объекте свойства, соответствующего термину “физическая величина”.

2.3 Значение физической величины
Значение количества
D. Wert einer physikalischen
E. Значение физической величины
F. Valeur d’une grandeur рhuisiqqe

Оценка физической величины в терминах определенного числа принятых для нее единиц (3.1).

Примечание. Ответственное число, содержащееся в значении физической величины, называется числовым значением.

Пример. 12 кг – это значение массы тела.

2.4 Фактическое значение физической величины
Фактическое значение количества
D. Wahrer Wert einer physikalischen
E. Фактическое значение физической величины
F. Valeur vrae d’une grandeur physique

Значение физической величины, которое в идеале должно качественно и количественно представлять соответствующее свойство объекта.

2.5 Фактическое значение физической величины
Фактическое значение физической величины
D. Конвенциональный wahrer Wert einer
E. Обычное истинное значение величины
F. Valeur conventionnellement vraie d’une grandeur

Значение физической величины, найденное экспериментально и настолько близкое к истинному значению, что для определенной цели оно может быть использовано вместо него.

2.6 Система физических величин
Система количеств
D.
E. Система физических величин
F. физические величины

Совокупность физических величин, связанных между собой отношениями.

Примечание. Для обозначения системы величин указывается группа основных величин (2.7), которые обычно обозначаются символами размерности (2.9).

Примеры. Система механических величин LMT, в которой в качестве основных величин приняты длина, масса и время.

Система величин LMTI, которая включает механические и электрические величины, где в качестве основных величин используются длина, масса, время и электрический ток.

2.7 Основная физическая величина
Основное количество
D.
E. Фундаментальная физическая величина
F. Основная физическая величина

Физическая величина в системе, которая, как принято считать, не зависит от других величин в этой системе.

Пример. Длина, масса, время в механике.

2.8 Производная физической величины.
Производная величина
D. Abgeleitete
E. Производная физическая величина
F. Великолепная фигура

Физическая величина, которая является частью системы и определяется фундаментальными величинами этой системы.

Примеры. Скорость в системе величин LMT обычно определяется уравнением где – скорость, – расстояние, – время.

Механическая сила в той же системе определяется уравнением где – масса, – ускорение под действием силы .

2.9 Размерность физической величины
Размерность величины
Нок. Формула размерности
D. Размеры
E. Размерность количества
F. Размерность количества (Dimension d’une grandeur)

Выражение, выражающее связь между величиной и основными количествами систем, принимая коэффициент пропорциональности за 1.

1. Размерность величины – это произведение главных величин, возведенных в соответствующие степени.

Размерность производной величины отражает, во сколько раз изменяется ее величина при изменении размерности основных величин, например, если размерность величины x равна если изменить длину на ‘, массу на , а время на , то новая размерность величины будет больше предыдущей в раз
времена.

Примеры. Сила в системе величин LMT имеет размерностьТеплоемкость в системе величины (-температурная величина) имеет размерностьМагнитный поток в системе величины LMTI (I – размерность электрического тока) составляет

2.10 Показатель размерности физической величины
Индекс размерности
D. Размерный компонент
E. Показатель размерности
F. Выразительное измерение с большим размахом

Показатель степени, в которой размерность основной величины включена в размерность производной величины.

2.11 Размерное количество
Размерное количество
D. Dimensionelle
E. Размерное количество
F. Размерное количество (Grandeur dimensionnelle)

Величина, в которой по крайней мере одна из фундаментальных величин возведена в степень, отличную от нуля.

2.12. Безразмерная физическая величина.
Безразмерная величина.
D. Dimensionslose
E. Безразмерная величина
F. Безразмерная величина

Величина, размеры которой содержат основные величины в степени, равной нулю.

Примечание. Безразмерная величина в одной системе величин может быть размерной в другой системе, например, диэлектрическая проницаемость (абсолютная) в электростатической системе LMT является безразмерной величиной, тогда как в электромагнитной системе LMT ее размерность равна , а в

2.13. информация об измерениях

Информация о значениях измеряемых физических величин

2.14. Сигнал информации об измерении

Сигнал, который функционально связан с измеряемой физической величиной

3. ЕДИНИЦА ФИЗИЧЕСКОЙ ВЕЛИЧИНЫ

3.1 Единица измерения физической величины
Единица количества
D. Einheit einer physikalischen
E. Единица физической величины
F. от физического величия

Физическая величина, которой, по определению, присваивается числовое значение, равное 1.

Этот термин также используется для обозначения единицы, которая является множителем в значении физической величины. 2.

2. единицы измерения могут отличаться по размеру, например, 1 метр, 1 фут и 1 дюйм являются единицами длины, но отличаются по размеру: 1 фут = 0,3048 м, 1 дюйм = 25,4-10 м.

3.2 Основная единица физической величины
Основная единица физической величины
D. Grundeinheit .
E. Базовая единица
Основание F.

Единица фундаментальной физической величины, произвольно выбранная при построении системы единиц (3.5).

Примеры. В системе единиц МКС, соответствующей системе единиц ЖМТ, основными единицами являются метр, килограмм и секунда.

3.3 Производная единица физической величины
Производная единица
D. Abgeleitete Einheit
E. Производная единица
F.

Производная единица физической величины, образованная уравнением, определяющим эту единицу среди других единиц данной системы единиц (3.5).

Примеры. 1 м/с – это единица измерения скорости МКС;
1 Н = 1 кг-м/с – единица силы той же системы

3.4 Когерентная производная единицы физической величины
Когерентная единица
D. Einheit
E. Когерентная единица
F.

Производная единица, связанная с другими единицами системы с помощью уравнения, в котором числовой коэффициент принимается за 1.

Пример. Единица скорости 1 м/с образуется уравнением связи между единицами []=[]
[ ], где []=1 м, []=1 с,
и поэтому является последовательной единицей.

3.5 Система единиц физических величин
Система единиц
D. Einheitensystem
E. Система единиц
F.

Совокупность основных и производных единиц, входящих в систему единиц, сформированная в соответствии с принятыми правилами.

Примеры. Система единиц СГС, система единиц МКСО, Международная система единиц (СИ)

3.6 Когерентная система единиц для физических величин
Согласованная система единиц
D. Einheitensystem
E. Согласованная система единиц
F.

Система единиц, все производные единицы которой являются когерентными.

Примечание. Кратные и дробные числа
(3.9, 3.10) единицы системы (3.7) не являются частью целостной системы единиц.

Примеры. Системы ISS, ICSC и GHS.

3.7 Системная единица физической величины
Системный блок
Нрк. Основной блок
D. Systemeinheit
E. Внутрисистемная единица
F. de

Основная или производная единица системы единиц.

Примечание. В связной системе единиц базовые единицы и связные производные единицы являются системными единицами.

3.8 внесистемная единица физической величины
Внесистемная единица
D. Systemfremde Einheit
E. Внесистемная единица
F.

Сущность, которая не является частью какой-либо системы сущностей.

Примеры. Единица измерения мощности – механическая лошадь; единица измерения давления – миллиметр ртутного столба.

3.9. кратность физической величины
Единица кратной физической величины.
D. Дорогая жизнь
E. Множественная единица
F. Множественная единица

Единица, которая в общее число раз больше системной или внесистемной единицы.

Примеры. Километр (1000 метров); мегаватт (10 ватт); минута (60 секунд); килокалория (1000 калорий)

3.10. линейная единица физической величины
Двойной блок
D. Teileinheit
E. Двойной блок
F. sous-multiple

Одно целое число, умноженное на системную или внесистемную единицу.

Примечание к 3.9, 3.10: Целое число должно следовать системному правилу для создания кратных и долей.

Примеры. Миллиметр (10 метров); микросекунда (10 секунд); дюйм (фут); угловая минута (угловой градус)

3.11. масштаб физической величины
Шкала магнитуды
D. Шкала einer physikalischen
E. Масштаб физической величины
F. Эшелон физического величия

Последовательность значений, присвоенных в соответствии с согласованными правилами последовательности физических величин с одинаковым названием и разными величинами.

Примеры. Международная практическая температурная шкала; шкалы твердости.

4.1. измерение
Нрк. Измерение
D. Messung
E. Измерение
F. Mesurage

Определение физической величины путем эксперимента с использованием технических средств.

4.2 Прямое измерение
D. Direckte Messung
E. Прямое измерение
F. Прямое измерение

Измерение, при котором желаемое значение величины определяется непосредственно по эмпирическим данным.

Примеры. Измерение массы с помощью циферблата или весов, температуры с помощью термометра, длины с помощью линейных мер.

4.3. косвенное измерение
D. Indirekte Messung
E. Косвенное измерение
F. Косвенное измерение

Измерение, при котором желаемое значение величины определяется на основе известной взаимосвязи между этой величиной и непосредственно измеряемыми величинами.

Примеры. Нахождение плотности однородного твердого тела из его массы и геометрических размеров, нахождение электрического сопротивления проводника из его сопротивления, длины и площади поперечного сечения. 4.4 Комбинированные измерения

4.4 Комбинированные измерения
D. Gesamtmessungen
E. Измерения замкнутой серии
F. Комбинированные мезуры в

Одновременное измерение нескольких одноименных величин, при котором искомые значения величин находятся путем решения системы уравнений, полученных при прямом измерении различных комбинаций этих величин.

Пример. Измерения, в которых веса отдельных гирь набора определяются по известному весу одной из них, и результаты прямых сравнений весов различных комбинаций гирь

4.5 Совместные измерения

Одновременное измерение двух или более неэквивалентных величин для определения взаимосвязи между ними.

Пример. Измерения, в которых электрическое сопротивление при 20°C и температурные коэффициенты измерительного резистора определяются из прямых измерений его сопротивления при различных температурах

4.6. абсолютное измерение
D. Абсолютный Мессунг
E. Абсолютное измерение
F. Абсолютное измерение

Измерение, основанное на прямом измерении одной или нескольких фундаментальных величин и/или использовании значений физических констант.

4.7 Относительное измерение
D. Относительный Мессунг
E. Относительное измерение
F. Mesurage relatif

Измерение отношения количества к одноименной единице или изменения количества по отношению к эталонной единице измерения

4.8 Принцип измерения
D.
E. Принцип измерения
F. Принцип измерения

Совокупность физических явлений, на которых основаны измерения.

Примеры. Измерение температуры с помощью термоэлектрического эффекта; измерение массы путем взвешивания (с использованием силы тяжести, которая пропорциональна массе); измерение расхода газа или жидкости на основе перепада давления через ограничительное устройство.

4.9. метод измерения
D.
E. Метод измерения
F. измерительные приборы

Набор методик с использованием принципов и инструментов измерения (5.1)

4.10. Метод прямой оценки

Метод измерения, при котором значение величины определяется непосредственно по показаниям измерительного прибора прямого действия (5.13).

Примеры. Измерение давления с помощью пружинного манометра, массы по шкале циферблата, электрического тока с помощью амперметра

4.11 Метод сравнения с центром
Метод сравнения
D.
E. Метод измерения путем сравнения с фактическим измерением
F. измерений по сравнению с другими измерениями

Метод измерения, при котором измеряемая величина сравнивается со значением, воспроизводимым измерителем (5.2).

Примеры. Измерения веса на рычажных весах, уравновешенных гирями; измерения постоянного напряжения на компенсаторе в сравнении с ЭДС нормального элемента

4.12. Метод счетчика

Метод сравнения с мерой, при котором измеряемое значение и значение, воспроизводимое мерой, одновременно прикладываются к устройству сравнения (5.14), которое используется для установления взаимосвязи между значениями.

Пример. Измерение массы на равнобедренных весах путем размещения измеряемой массы и ее гирь на двух разновесах

4.13 Дифференциальный метод
D. Дифференциал –
E. Дифференциальный метод измерения
F. измерительные приборы

Метод сравнения с мерой, при котором разность между измеряемой величиной (5.6) и известной величиной, указанной мерой (5.2), прикладывается к средству измерения (5.6).

Пример. Измерения, проводимые при проверке измерителей длины путем сравнения с эталоном на компараторе

4.14. Нулевой метод
D.
E. Нулевой метод измерения
F. измерения де

Метод сравнения с измерением, при котором результирующее воздействие величин на устройство сравнения (5.14) сводится к нулю.

Пример. Измерение электрического сопротивления с помощью полностью уравновешенного моста

4.15 Метод замещения
D. Замена –
E. Измерения методом замещения
F. измерения путем замещения

Метод сравнения с мерой, при котором измеряемая величина заменяется известной величиной, воспроизводимой этой мерой (5.2).

Пример. Взвешивание путем поочередного размещения измеряемой массы и гири на одном и том же противне для взвешивания.

4.16. Метод сходимости
D. Koinzidenz-
E. Метод случайных измерений
F. по совпадению

Метод сравнения с мерой, в котором разница между измеряемой величиной и величиной, воспроизводимой мерой (5.2), измеряется с помощью сходимости знаков на шкалах (6.7) или периодических сигналов.

Пример. Измерение длины штангенциркулем и верньером основано на методе совпадений: наблюдают за совпадением отметок на шкале штангенциркуля и верньера; при измерении скорости стробоскопом наблюдают за совпадением положения метки на вращающемся объекте при вспышках известной частоты

5. ТИПЫ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

5.1 Измерительный прибор
D.
E. Измерительный прибор
F. Прибор для измерения

Техническое устройство, используемое в измерениях и имеющее стандартные метрологические характеристики

5.2 Измерительный прибор
D.
E. Фактическая мера
F. Mesure

Измерительный инструмент, предназначенный для воспроизведения физической величины заданного размера.

Примеры. Весы, мера массы; измерительный резистор, мера электрического сопротивления; температурная лампа, мера яркости или температуры света; кварцевый генератор, мера частоты электрических колебаний.

5.3 Однозначная мера

Мера, воспроизводящая физическую величину на одну величину.

Примеры. Весы, плоскопараллельный концевой измерительный прибор, измерительная лампа, измерительный резистор, нормальный элемент, конденсатор постоянной емкости

5.4 Множественная мера

Мера, воспроизводящая ряд аналогичных величин различных размеров.

Примеры. Миллиметровая шкала, вариометр индуктивности, конденсатор с переменной емкостью

Специально подобранный набор мер, используемых не только по отдельности, но и в различных комбинациях для воспроизведения ряда одинаковых величин разного размера.

Примеры. Набор масс, набор параллельных измерителей длины, набор конденсаторных измерителей. 5.6.

5.6 Измерительный прибор
Инструмент
D.
E. Измерительная аппаратура
F. Измерительное устройство (Appareil de mesure)

Средство измерения, предназначенное для обеспечения сигнала измерительной информации в форме, которая может быть непосредственно воспринята наблюдателем.

5.7 Аналоговый счетчик
Аналоговый прибор

Средство измерения, показания которого (7.5) являются непрерывной функцией изменения измеряемой величины.

5.8 Цифровой измерительный прибор
Цифровой прибор

Средство измерений, автоматически вырабатывающее дискретные сигналы измерительной информации, показания которых (7.5) представлены в цифровой форме.

5.9 Индикаторный счетчик
Индикаторный прибор
D.
E. Индикация измерительного прибора
F. Индикаторный измерительный прибор (Appareil de mesure indicur)

Измерительный прибор, позволяющий только считывать показания (7.5)

5.10 Записывающее измерительное устройство
Записывающее устройство
D.
E. Измерительное устройство для записи
F. Устройство регистрации измерений (Appareil de mesure enregistreur)

Измерительный прибор, на котором производится запись (7.5)

5.11. Самопишущий измерительный прибор
Самопишущий прибор
D. Шрайбер

Регистрирующий прибор, который обеспечивает запись показаний (7.5) в виде графика.

Примеры. Самопишущий вольтметр, барограф, термограф

5.12. Печатный метр
Печатный инструмент
E. Печатный инструмент
F. Устройство для измерения давления

Регистрирующее измерительное устройство, в котором предусмотрена цифровая распечатка показаний (7.5)

5.13. Измерительный прибор прямого действия
Измерительный прибор прямого действия
D. Direcktwirkendes
E. Измерительный прибор прямого действия
F. Аппарат для измерения прямого действия (Appareil de mesure action directe)

Измерительное устройство, в котором одно или несколько преобразований сигнала измерительной информации осуществляются в одном направлении, т.е. без использования обратной связи.

Примеры. Амперметр, манометр, ртутный термометр.

5.14 Измерительный компаратор
Компаратор
D.
E. Сравнение измерительных приборов
F. Сравнительный измерительный прибор (Appareil de mesure par comparaison)

Измерительный прибор, предназначенный для прямого сравнения измеряемой величины с известной величиной.

Примеры. Эквивалентные весы, электрометрический потенциометр, фотометрический стенд с фотометром, компаратор для линейных измерений

5.15 Встроенный измерительный прибор
Интегрирующий инструмент
D. Integrierendes
E. Встроенный измерительный прибор
F. Измерительное устройство (Appareil de mesure)

Измерительное устройство, в котором входная переменная интегрируется со временем или другой независимой переменной.

Примеры. Электрический счетчик, планиметр.

5.16. Счетчик добавок.
Счетчик добавок.
D. Addierendes
E. Измерительное устройство для суммирования
F. Дополнительный измерительный прибор

Измерительное устройство, показания которого (7.5) функционально связаны с суммой двух или более величин, подаваемых на него по разным каналам.

Пример. Ваттметр для измерения суммы мощностей нескольких электрогенераторов

5.17 Передатчик
Передатчик
Датчик
D.
E. Измерительный преобразователь
F. Измерительный преобразователь

Средство измерения, предназначенное для получения измерительной информации в форме, пригодной для передачи, дальнейшей обработки, подготовки и/или хранения, но не доступной для непосредственного наблюдения наблюдателем.

Примечание. Термин “измерительный прибор” может быть уместен для категории средств измерений, которая включает измерительные приборы и измерительные преобразователи.

5.18. Первичный преобразователь
Первичный преобразователь
Преобразователь
D.
E. Первичный преобразователь
F. Преобразователь первичного измерения

Измерительный преобразователь, к которому подключена измеряемая величина, т.е. первый в измерительной цепи (6.3).

Примеры. Термопара в цепи термоэлектрического термометра, расходомер Вентури

5.19. Промежуточный передатчик
Косвенный передатчик
D.
E. Преобразователь для косвенных измерений
F. Измерительный преобразователь

Преобразователь ниже по потоку от основного преобразователя в измерительной цепи (6.3)

5.20. Передающий измерительный преобразователь
Трансмиссионный преобразователь
D.
E. Передающий измерительный преобразователь
F. Преобразователь для измерения коэффициента пропускания

Измерительный преобразователь, предназначенный для дистанционной передачи измерительной информации.

Примеры. Индуктивный преобразователь, пневматический преобразователь

5.21. Весовой преобразователь
Весоизмерительный преобразователь

Измерительный преобразователь, предназначенный для изменения величины в заданное число раз.

Примеры. Измерительный трансформатор тока, делитель напряжения, измерительный усилитель

5.22. Вспомогательный измерительный прибор
D.
E. Вспомогательный измерительный прибор
F. Вспомогательный измерительный прибор

Средство измерений, которое влияет на метрологические характеристики другого средства измерений во время использования или проверки.

Пример. Термометр, используемый для измерения температуры газа при измерении объемного расхода этого газа.

5.23. измерительный прибор
D.
E. Измерительная установка
F. Установка счетчиков

Совокупность средств измерений (измерителей, измерительных приборов, измерительных преобразователей) и вспомогательного оборудования, функционально связанных между собой и предназначенных для выработки сигналов измерительной информации в форме, пригодной для непосредственного приема наблюдателем, и расположенных на одной площадке.

Примеры. Измеритель удельного сопротивления для электрических материалов, испытательный стенд для магнитных материалов

5.24 Система измерений
D.
E. Измерительная система
F. измерение

Совокупность средств измерений (измерителей, измерительных приборов, измерительных преобразователей) и вспомогательного оборудования, соединенных между собой каналами связи для выработки сигналов измерительной информации в форме, пригодной для автоматической обработки, передачи и/или применения в системах автоматического управления.

6. ОБЩИЕ ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

6.1 Принцип работы измерительного прибора
D. Wirkungsweise eines
E. Принцип работы измерительного прибора
F. Принцип действия прибора измерения

Физический принцип, лежащий в основе конструкции измерительного прибора определенного типа.

Примечание. Принцип действия часто указывается в названии прибора, например, электродинамический ваттметр, термопарный термометр

6.2 Элемент преобразователя в измерительном приборе
Элемент преобразователя
D. Umformendes Element eines
E. Преобразовательный элемент измерительного прибора
F. Измерительный прибор преобразователь

Компонент измерительного прибора, в котором происходит одно из ряда последовательных преобразований величины.

Примечание. Элемент преобразователя не всегда зависит от конструкции, т.е. один элемент измерительного прибора может содержать два или более преобразователей.

6.3 Измерительная цепь измерительного прибора
Измерительная схема
D. eines
E. Последовательность измерений измерительного прибора
F. Цепочка измерительных приборов для одного измерительного прибора

Совокупность элементов преобразователя средства измерений, выполняющих все переходные процессы сигнала измерительной информации.

6.4 Чувствительный элемент измерительного прибора
Чувствительный элемент
D.
E. Детектор
F. Capteur

Часть первого преобразователя в измерительной системе, на которую непосредственно воздействует измеряемая величина.

6.5 Механизм измерения
D.
E. Измерительный механизм
F. измерение

Часть конструкции измерительного прибора, состоящая из компонентов, взаимодействие которых вызывает взаимное движение.

Пример. Измерительный механизм милливольтметра состоит из постоянного магнита с элементами магнитопровода и подвижной рамки с пружинами, подающими на нее ток.

6.6 Единица отсчета средства измерения
Измерительный прибор
D. Anzeigeeinrichtung
E. Индикаторное устройство
F. Устройство индикации (Dispositif indicateur)

Часть конструкции измерительного прибора, которая служит для считывания значения измеряемой величины.

Пример. Шкала (6.7) и стрелка (6.15) индикаторного измерительного прибора

6.7 Шкала измерительного прибора
Масштаб
D. Ableseskala
E. Шкала измерительного прибора
F. Высота прибора измерения

Часть масштабной единицы, состоящая из набора контрольных меток, некоторые из которых имеют контрольные номера (6.10) или другие символы, соответствующие ряду последовательных значений заданной величины

6.8 Маркировка шкалы
D. Скаленмарке
E. Символ шкалы
F. в

Показание на шкале, соответствующее определенному значению измеряемой величины.

Примечание. Эта метка может иметь форму линии, точки, сплайна и т.д.

6.9 Числовая индикация на шкале
Нок. Числовая индикация шкалы

Шкальный маркер, на котором указан номер ссылки (6.10).

6.10 Справочный номер

Число, соответствующее определенному значению измеряемой величины или указывающее на серийный номер маркировки

6.11. Деление шкалы
D. Скалентейл
E. Деление шкалы
F. Эшелон

Расстояние между двумя соседними символами шкалы

6.12.Длина деления шкалы
D. Teilstrichabstand
E. Интервалы шкалы
F. Длина одного эшелона

Расстояние между осями (или центрами) двух соседних масштабных меток, измеренное вдоль воображаемой линии, проходящей через средние точки самых коротких масштабных меток.

6.13. Равномерная шкала
D. Линейная шкала
E. Линейная шкала
F. Echelle

Шкала с фиксированной длиной и фиксированным шагом (7.4)

6.14 Неравномерная шкала
D. Нихтлинарная шкала
E. Нелинейная шкала
F. Эшель нет

Шкала с чешуйками неравномерной длины и в некоторых случаях с неравномерной величиной шкалы (7.4)

6.15. Индикатор
D. Anzeiger
E. Индекс
F. Индекс

Часть измерительного прибора, положение которой по отношению к отметкам на шкале
определяет показания измерительного прибора.

Примечание. Указатель может быть в виде материальной полосы, стрелки или в виде светового луча, светового индикатора

6.16 Единица записи измерительного прибора
Устройство записи

Часть регистрирующего оборудования для записи показаний (7.5)

7. ПАРАМЕТРЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

7.1 Номинальное значение меры
D. Nennwert einer
E. Номинальное значение фактического счетчика
F. Номинальная величина измерения

Значение величины, указанное на счетчике или присвоенное ему.

Примеры. Килограммовые весы имеют номинальное значение 1 кг; одноомный резистор имеет номинальное значение 1 Ом.

7.2 Действительное значение меры
D. Konventionell wahrer Wert einer.
E. Обычное фактическое значение измерения
F. Обычная истинная величина, соответствующая размеру

Фактическое значение величины, воспроизводимое мерой

7.3.
D. Ablesung
E. Читать онлайн
F. Лекция

Число, считанное на измерительном приборе или полученное путем подсчета последовательных меток или сигналов

7.4 Значение деления шкалы
D. Skalenteilwert
E. Значение деления шкалы
F. Valeur de

Значение разницы между двумя соседними символами шкалы

7.5 Инструменты для чтения
Читать
D. Anzeige
E. Дисплей
F. Индикация

Значение величины, данное отчетным инструментом и выраженное в согласованных единицах этой величины.

7.6 Градуировочные характеристики средства измерения
Характеристики градационной кривой
Нрк. Характеристики выпускников

Связь между значениями величин на выходе и входе измерительного прибора в виде таблицы, графика или формулы.

7.7 Начальное значение шкалы
D. Skalenanfangswert
E. Минимальное значение шкалы
F. Минимальный объем

Минимальное измеренное значение, указанное на шкале

7.8 Окончательное значение шкалы
D. Skalenendwert
E. Максимальное значение шкалы
F. Максимальный объем

Максимальное значение измеряемой величины, указанное на шкале

7.9 Диапазон показаний
D. Anzeigebereich
E. Диапазон шкалы
F. Этендуэ де

Диапазон значений шкалы, ограниченный конечным и начальным значением шкалы.

7.10. Диапазон измерений
Нрк. Рабочая часть весов
D.
E. Эффективный диапазон
F. Скорость измерения

Диапазон значений измеряемой величины, для которого определены допустимые погрешности средства измерений.

7.11. предел измерения
D.
E. Предел эффективного диапазона
F. Предел де измерение

Максимальное или минимальное значение диапазона измерения

7.12 Входной сигнал измерительного прибора
Входной сигнал
D. Eingangssignal eines
E. Входной сигнал измерительного прибора
F. Сигнал прибор для измерения

Сигнал на входе измерительного прибора.

Примеры. Электрический ток, подаваемый на тепловизионную лампу; давление, подаваемое на манометр и измеряемое им; напряжение на входных клеммах усилителя

7.13. Выходной сигнал прибора
Выходной сигнал
D. Выходной сигнал Eines
E. Выходной сигнал измерительного устройства
F. Выход сигнала от измерительного прибора

Сигнал, полученный на выходе измерительного прибора.

Примеры. Яркость излучения температурной лампы, функционально связанная с ее световой температурой; показания манометра на шкале; усиленное напряжение на выходе измерительного усилителя.

7.14. Количество поступающей жидкости
Влияние на количество
D.
E. Количество притока
F. Великолепие влияния

Физическая величина, которая не измеряется данным прибором, но влияет на результаты измерений, выполненных этим прибором.

7.15. нормальное значение [нормальный диапазон значений] величины влияния
D. Normalwert [Normaler Bereich] einer
E. Справочное значение [диапазон]
F. Valeur [Domaine] de

Значение [диапазон значений] влияющей величины, приведенное [указанное] в стандартах или технических условиях на средство измерений данного типа как нормальное значение [нормальное] для этого средства измерений.

Рабочий диапазон значений влияющей величины
D. Номинальное значение Anvendungsbereich
E. Номинальный диапазон применения
F. Номинальное использование дома

Диапазон значений влияющей величины, установленный в стандартах или технических регламентах на средство измерений данного типа, в котором ограничена дополнительная погрешность [измеряемой величины] (9.14, 9.15) этого средства измерений

7.17. Нормальные условия эксплуатации измерительных приборов
Нормальные условия использования измерительных приборов
D. Нормальные условия
E. Контрольные условия
F. Условия

Условия использования средств измерений, при которых влияющие величины имеют нормальные значения или находятся в пределах нормального диапазона значений.

Примечание. При нормальных условиях основная погрешность средства измерений должна быть определена

7.18. Условия эксплуатации измерительных приборов
Условия эксплуатации
D. Arbeitsbedingungen
E. Условия эксплуатации
F. Условия найма (Conditions usuelles d’emploi)

Условия использования средств измерений, при которых значения влияющей величины находятся в пределах рабочего диапазона.

7.19 Предельные условия транспортировки и хранения средств измерений.

Набор пределов, в которых значения влияющей величины могут транспортироваться и храниться без влияния на метрологические характеристики приборов после их возвращения в рабочие условия.

7.20. Коэффициент преобразования измерительного преобразователя

Отношение сигнала на выходе измерительного преобразователя, представляющего измеряемую величину, к вызывающему его сигналу на входе преобразователя.

7.21 Чувствительность измерительного прибора
Чувствительность
D. Empfindlichkeit
E. Чувствительность
F.

Отношение изменения сигнала на выходе измерительного прибора к результирующему изменению измеряемой величины.

Примечание. Различают абсолютную и относительную чувствительность. Абсолютная чувствительность определяется по формуле:

.

Относительная чувствительность определяется по формуле:

,

где – изменение выходного сигнала,
– измеренное значение,
– это изменение измеряемой величины.

7.22. Стабильность измерительного прибора
D. eines
E. Стабильность измерительного прибора
F. прибор для измерения

Качество средства измерений, отражающее стабильность во времени его метрологических характеристик

8. ОШИБКА ИЗМЕРЕНИЯ

8.1 Точность измерения
Неопределенность измерения. Погрешность измерения
D.
E. Погрешность измерения
F. Ошибка при измерении

Отклонение результата измерения (8.18) от истинного значения измеряемой величины

8.2 Абсолютная погрешность измерения
D. Абсолют
E. Абсолютная погрешность измерения
F. Абсолютная ошибка при измерении

Погрешность измерения, выраженная в
в единицах измеряемой величины.

Примечание. Абсолютная погрешность измерения в основном определяется по формуле ,
где – – значение, полученное в результате измерения,
– истинное значение измеряемой величины.

Однако, поскольку истинное значение измеряемой величины остается неизвестным, на практике возможна лишь приблизительная оценка погрешности измерения

8.3 Относительная погрешность измерения
D. Родственник
D. Относительная погрешность измерения
F. Относительная ошибка при измерении

Отношение абсолютной погрешности измерения к истинному значению измеряемой величины.

Примечание. Относительная погрешность может быть выражена в процентах.

8.4 Систематическая ошибка измерения
Систематическая ошибка
D. Systematischer
E. Систематическая ошибка
F. Систематическая ошибка при измерении

Компонент погрешности измерения, который остается постоянным или последовательно изменяется при повторных измерениях одной и той же величины.

Примеры. Неопределенность, обусловленная расхождением между истинным значением измеряемой величины и ее номинальным значением; неопределенность, обусловленная постепенным уменьшением рабочего тока в цепи измеряемого потенциометра.

8.5 Случайная ошибка при измерении
Случайная ошибка
D.
E. Случайная ошибка измерения
F. Ошибка при проведении измерений

Компонент неопределенности измерения, который изменяется случайным образом при повторных измерениях одной и той же величины.

Примеры. Неточность из-за разницы в показаниях счетчика; ошибка округления показаний счетчика.

8.6 Более высокая неопределенность измерения
D. Grober
E. Паразитная погрешность измерения
F. Паразитная ошибка при проведении измерений

Погрешность измерения, значительно превышающая погрешность, ожидаемую при данных условиях.

8.7 Инструментальная ошибка измерения
D. Инструментальный Fehler
E. Инструментальная ошибка
F. Инструментальная ошибка

Вклад в неопределенность измерения, который зависит от погрешностей используемого средства измерения.

8.8 Неточность метода измерения
D. Fehler einer
E. Погрешность метода измерения
F. Ошибка измерение

Составляющая погрешности измерения, обусловленная несовершенством метода измерения

8.9 Неопределенность подсчета
D. Ablesefehler
E. Ошибка наблюдения
F. Ошибка лекции

Компонент погрешности измерения, обусловленный неточным показанием измерительного прибора

8.10. Ошибка интерполяции при чтении
Ошибка интерполяции

компонент ошибки счета, связанный с неточной визуальной оценкой доли деления шкалы, соответствующей положению индикатора

8.11. Ошибка параллакса
D. Parallaxefehler
E. Ошибка параллакса
F. Ошибка параллакса (Erreur de parallaxe)

Составляющая погрешности считывания, возникающая при наблюдении указателя на определенном расстоянии от поверхности шкалы в направлении, не перпендикулярном поверхности шкалы.

8.12. Ошибка сверки
D. Eichfehler
E. Ошибка калибровки
F. Ошибка

Погрешность измерения при поверке средств измерений

8.13 Наблюдение во время измерения
Наблюдение
Нок. Измерение
D.
E. Наблюдение
F. Наблюдение

Экспериментальная операция, выполняемая во время процедуры измерения, результатом которой является одно значение из группы значений величины, подлежащих совместной обработке для получения результата измерения (8.18).

8.14. Результат наблюдения
D. Beobachtungsergebnis
E. Результат наблюдения
F. наблюдение

Значение величины, полученное в результате одного наблюдения

8.15. Случайное отклонение результата наблюдения
Случайное отклонение
Нок. Остаточная ошибка
D. Abweichung eines Beobachtungsergebnisses
E. Случайное отклонение результата наблюдения
F. Ecart fortuit d’un наблюдение

Разница между результатом наблюдения и средним значением

8.16. Стандартное отклонение результата наблюдения
D. Стандартная обработка информации о результатах проверки достоверности информации
E. Стандартное отклонение результата наблюдения
F. Ecart-type d’un наблюдение

Параметр функции распределения оценки наблюдения, характеризующий дисперсию, равный квадратному корню из дисперсии оценки наблюдения (с положительным знаком).

Примечание. Для ограниченного числа наблюдений только оценка стандартного отклонения результата наблюдения, обычно принимаемая как квадратный корень из оценки дисперсии результата наблюдения

8.17. Доверительные границы для случайной изменчивости наблюдений
Доверительные границы для стандартного отклонения
D. Vertrauensabweichung eines Beobachtungsergebnisses
E. Доверительный интервал результата наблюдения
F. Отклонение от доверия наблюдение

Верхняя и нижняя границы интервала, охватывающего, с заданной вероятностью, случайное отклонение результата наблюдения.

Примечание. В случае симметричных пределов термин используется в единственном числе.

8.18. результат измерения
D.
E. Результат измерения
F. по измерению

Значение величины, определяемое путем ее измерения

8.19. коррекция
D. Korrekturwert
E. Коррекция
F. Коррекция

Значение величины, идентичной измеряемому значению, которое добавляется к измеряемому значению для устранения погрешности.

Примечание. Поправка, добавляемая к номинальному значению измеряемой величины, называется поправкой к значению измеряемой величины; поправка, добавляемая к показанию средства измерений, называется поправкой к показанию средства измерений

8.20. Поправочный коэффициент
D. Korrektionsfaktor
E. Поправочный коэффициент
F. Поправочный коэффициент

Число, на которое умножается результат измерения для устранения погрешности.

8.21. Стандартное отклонение результата измерения
D. Стандартная установка
E. Стандартное отклонение результата измерения
F. Ecart-type d’un resultat de messurage

Параметр функции распределения результата измерения, который описывает дисперсию результата измерения и равен квадратному корню из дисперсии результата измерения (с положительным знаком).

Примечание. При ограниченном количестве измерений можно найти только расчетное стандартное отклонение результата измерения, которое обычно берется как квадратный корень из расчетной дисперсии результата измерения

8.22. Доверительные границы для неопределенности результата измерения
Допуски доверия
D.
E. Доверительная погрешность результата измерения
F. Ошибка доверия к человеку измерение

Верхняя и нижняя границы интервала, охватывающего неопределенность измерения с заданной вероятностью.

Примечание. Для симметричных пределов термин используется в единственном числе.

8.23. Точность измерения
D.
E. Точность измерения
F. измерительные приборы

Качество измерения, отражающее близость его результатов к истинному значению измеряемой величины.

1. Высокая точность измерений соответствует низкой погрешности всех видов, как систематической, так и случайной.

Количественно точность может быть выражена обратной величиной модуля относительной погрешности.

Пример. Если погрешность измерения составляет 10%=10, то точность составляет 10

8.24. точность измерения
Нрк. Точность измерения
D.
E. Правильность измерения
F. Справедливость измерений

Качество измерений, отражающее близость к нулю систематических ошибок в результатах

8.25. Сходимость измерений
D. Преобразование сообщений
E. Точность измерений
F. измерительные приборы

Качество измерения, отражающее близость результатов измерения, полученных в одинаковых условиях

8.26. Воспроизводимость измерений
D. Воспроизводимость сообщений (Reproduzierbarkeit der Messungen)
E. Воспроизводимость измерений
F. измерительные приборы

Качество измерений, т.е. близость согласия между результатами измерений, полученными в разных условиях (в разное время, в разных местах, с использованием разных процедур и на разном оборудовании)

9. ПОГРЕШНОСТИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

9.1 Абсолютная неопределенность измерения
Погрешность измерения
D. Absoluter Fehler eines
E. Абсолютная погрешность истинного измерения
F. Абсолютная ошибка при измерении

Разница между номинальным значением меры и фактическим значением количества, которое эта мера воспроизводит.

Абсолютная ошибка однозначной меры в основном определяется по формуле:

,

где – номинальное значение однозначной меры или показание многозначной меры,
– это истинное значение величины, воспроизводимой мерой.

Однако, поскольку истинное значение величины остается неизвестным, на практике используется истинное значение величины.

2. Разница между действительным значением величины, воспроизводимой мерой, и номинальным значением меры может называться отклонением от номинального значения меры.

Пример. Погрешность измерителя конечной длины с номинальным значением 100 мм и фактическим значением 100,0006 мм составляет – 0,6 мкм; погрешность весов класса 4 с номинальным значением 2 кг и фактическим значением 2,00010 кг составляет – 0,10 = -100 мг, тогда как отклонение от номинального значения для того же прибора составляет 0,10 г = 100 мг.

9.2 Абсолютная неопределенность средства измерения
Абсолютная неопределенность средства измерения
D. Абсолютная неопределенность eines
E. Абсолютная погрешность измерительного прибора
F. Абсолютная погрешность измерительного прибора

Разница между показаниями прибора и истинным значением измеряемой величины.

Примечание. Абсолютная погрешность измерительного прибора в основном определяется по формуле

,

где – показания прибора,
– истинное значение измеряемой величины.

Однако, поскольку истинное значение величины остается неизвестным, на практике вместо него используется истинное значение величины.

9.3 Абсолютная погрешность ввода измерительного преобразователя
Абсолютная погрешность ввода измерительного преобразователя
D. Absoluter Eingangsfehler eines
E. Абсолютная погрешность ввода измерительного преобразователя
F. Erreur Абсолютный датчик измерения

Разница между значением величины на входе преобразователя, определенным по существу из истинного значения выходной величины по калибровочной кривой, назначенной преобразователю, и истинным значением величины на входе преобразователя.

9.4 Абсолютная выходная погрешность измерительного преобразователя
Точность выходного сигнала преобразователя
D. Absoluter Ausgangsfehler eines
E. Абсолютная выходная погрешность измерительного преобразователя
F. Ошибка абсолютной сортировки измерительного преобразователя

Разница между фактическим значением выходной величины преобразователя, представляющего измеряемую величину, и выходной величиной, которая обычно определяется по фактическому значению входной величины с использованием калибровочной кривой, назначенной преобразователю.

9.5 Относительная погрешность измерения [средства измерений].
D. Relativer Fehler eines
E. Относительная погрешность фактического измерения [средства измерений]
F. Ошибка при измерении [d’un appareil de mesure]

Отношение абсолютной погрешности измерительного прибора [средства измерений] к истинному значению величины, воспроизводимой [измеряемой] этим прибором [средством измерений].

Примечание к 9.3, 9.4, 9.5 Поскольку истинное значение величины остается неизвестным, на практике вместо него используется истинное значение величины.

Замечания по пункту 9.5:

1. На практике в большинстве случаев допустимо соотносить абсолютную погрешность с номинальным значением измерения [с показаниями измерительного прибора].

(2) Относительная погрешность меры может быть выражена в процентах.

9.6 Относительная погрешность измерительного преобразователя по входу [выходу].
D. Relativer Eingangsfehler [Ausgangsfehler] eines
E. Относительная погрешность входа [выхода] измерительного преобразователя
F. Erreur [relative d’un transducer de mesure

Отношение абсолютной погрешности входного [выходного] сигнала измерительного преобразователя к истинному входному значению [к выходному значению, определяемому, в принципе, из истинного входного значения по калибровочной кривой, назначенной для преобразователя].

Примечание. Поскольку истинное значение величины остается неизвестным, на практике вместо него используется истинное значение

9.7 Токовая погрешность измерительного прибора
D. Bezogener Fehler eines
E. Уменьшение погрешности измерительного прибора
F. Erreur измерительное устройство (appareil de mesure)

Отношение погрешности измерительного прибора к стандартному значению.

(1) Стандартное значение – это условно принятое значение, которое может быть равно верхнему пределу измерения, диапазону измерения, длине шкалы и т.д.

2. применяемая неопределенность обычно выражается в процентах.

Пример. Уменьшенная погрешность вольтметра с верхним пределом 150 В при показаниях 100,6 В и фактическом измеренном напряжении 100,0 В составляет 0,4% (в данном случае стандартное значение равно верхнему пределу, т.е. 150 В).

9.8 Статистическая неопределенность средства измерения
D. Статистическая ошибка
E. Статическая ошибка
F. Статистическая ошибка

Точность измерительного прибора, используемого для измерения фиксированной величины.

9.9 Точность измерительного прибора в динамическом режиме работы

Точность измерительного прибора, используемого для измерения величины, изменяющейся со временем

9.10 Динамическая погрешность измерительного прибора
D. Динамические ошибки
E. Динамическая ошибка
F. Динамическая ошибка

Разница между неопределенностью средства измерения в динамическом режиме и его статической неопределенностью, соответствующей величине в данный момент времени.

9.11. Погрешность измерительного прибора
D. Systematischer Fehler eines
E. Систематическая погрешность измерительного прибора
F. Erreur прибор для измерения

Составляющая погрешности измерительного прибора, которая остается постоянной или измеряется регулярно.

9.12. Случайная погрешность измерительного прибора
D. Fehler eines
E. Случайная погрешность измерительного прибора
F. Погрешность измерительного прибора

Компонент погрешности измерительного прибора, который изменяется случайным образом

9.13 Основная погрешность измерительного прибора
D. Grundfehler eines
E. Внутренняя погрешность измерительного прибора
F. Ошибка в базе прибора измерения

Точность измерительного прибора, используемого в нормальных условиях

9.14. Дополнительная ошибка меры
D. Fehler eines
E. Дополнительная погрешность фактического измерения
F. Ошибка, дополняющая измерение

Изменение погрешности измерения в результате изменения его истинного значения, вызванное отклонением одной из влияющих величин от ее нормального значения или выходом за пределы нормального диапазона значений.

Пример. Погрешность, возникающая из-за изменения емкости измерительного конденсатора вследствие отклонения от нормальной температуры воздуха, т.е. от 20 °C.

9.15. Изменчивость средства измерения, вызванная влияющей величиной
Изменение в чтении
D. eines (infolge der )
E. Изменение показаний измерительного прибора (с влияющей величиной)
F. Изменение индикации измерительного прибора (под действием большого влияния)

Изменение погрешности измерительного прибора, вызванное отклонением одной из влияющих величин от ее нормального значения или выходом ее за пределы нормального диапазона значений.

Пример. Изменение показаний амперметра из-за отклонения частоты переменного тока от 50 Гц (при условии, что 50 Гц является нормальной частотой для данного амперметра)

9.16 Коэффициент преобразования измерительного преобразователя под влиянием влияющей величины
Измерение коэффициента пересчета

Изменение коэффициента преобразования измерительного преобразователя, вызванное отклонением измеряемой величины от нормального значения или выходом за пределы нормального диапазона значений.

9.17. Дополнительная погрешность входа [выхода] измерительного преобразователя
D. Eingangsfehler [Ausgangsfehler] eines
E. Дополнительная погрешность входа [выхода] измерительного преобразователя
F. Erreur complementaire [e sortie] d’un transducer de mesure

Изменение погрешности входного [выходного] сигнала измерительного преобразователя, вызванное отклонением одной из входных величин от ее нормального значения или ее отклонением от нормального диапазона значений.

9.18. Допустимый предел погрешности измерительного прибора
D. Максимальный Fehler eines
E. Максимально допустимая погрешность измерительного прибора
F. Максимальная погрешность приборов для измерения

Максимальная погрешность (без учета знака) средства измерений, при которой оно может считаться пригодным и допущенным к применению.

Примечание. Применяется к основной погрешности, дополнительной погрешности и вариации показаний.

Примеры. Пределы допускаемой погрешности измерителя длины 100 мм класса 1 составляют 50 мкм; пределы допускаемой погрешности уменьшенного амперметра класса 1.0 составляют 1 % от верхнего предела измерения.

9.19. Точность измерительного прибора
D. Genauigkeit eines
E. Точность измерительного прибора
F. прибор для измерения

Качество измерительного прибора, например, близость его погрешности к нулю.

9.20. Точность измерительного прибора
D. Богатство людей
E. Правильность измерительного прибора
F. Justesse d’un instrument de mesurage

Качество измерительного прибора, например, близость к нулю его систематической погрешности

9.21. Соответствие средства измерения.
D. Anzeigekonwergenz eines
E. Точность измерительного прибора
F. прибор для измерения

Качество измерительного прибора, отражающее близость к нулю его случайных погрешностей.

9.22. Класс точности измерительного прибора
D. Genauigkeitsklasse eines
E. Класс точности измерительного прибора
F. Класс де прибор для измерения

Обобщенная характеристика средства измерений, определяемая пределами допускаемых основных и дополнительных погрешностей и другими характеристиками средств измерений, влияющими на точность, значения которых установлены в стандартах на конкретные типы средств измерений.

Примечание. Класс точности средств измерений характеризует их характеристики с точки зрения точности, но не является прямым показателем точности измерений, выполняемых этими средствами.

Примеры. Класс точности длинномеров характеризует близость их размеров к номинальным, допустимое отклонение от плоскостности, притирку и стабильность; класс точности вольтметров характеризует пределы допускаемой основной погрешности и допустимое изменение показаний под действием внешнего магнитного поля, а также отклонения от нормальных значений температуры, частоты переменного тока и некоторых других влияющих величин.

10. СТАНДАРТЫ ИЗМЕРЕНИЙ И СТАНДАРТНЫЕ ОБРАЗЦЫ

10.1 Ссылка на устройство
Ссылка
D. Нормальный
E. Стандарт для устройства
F. Эталон

Средство измерений (или комплект средств измерений), способное воспроизводить и/или хранить единицу для передачи подчиненным средствам измерений в схеме калибровки (10.8), изготовленное по определенной спецификации и должным образом утвержденное в качестве эталона.

Примеры. Комплект средств измерений для воспроизведения метра по длине волны света, утвержденный в качестве государственного эталона (10,5) метра; платино-иридиевые весы № 6 массой 1 кг, утвержденные в качестве государственного эталона (10,7) килограмма; группа из шести марганцевых одноомных резисторов, утвержденных в качестве государственного эталона ома

10.2 основной стандарт
D.
E. Первичный стандарт
F. Etalon primaire

Эталон, воспроизводящий единицу измерения с наибольшей точностью в стране (по сравнению с другими эталонами той же единицы измерения).

Примечание. Первичный стандарт первичной единицы должен воспроизводить указанную в нем единицу.

10.3 Вторичный стандарт
D.
E. Вторичный стандарт
F. Etalon secondaire

Эталонный стандарт, значение которого фиксируется первичным стандартом

10.4 Специальный стандарт

Стандарт, позволяющий воспроизводить единицу в особых условиях и заменяющий основной стандарт для этих условий.

Примечание. Единица, воспроизведенная по специальному стандарту, должна совпадать по размерам с единицей, воспроизведенной по соответствующему базовому стандарту

10.5 Национальный стандарт
D. Государственная норма
F. Эталон государства

Основной или специальный ссылочный стандарт, официально утвержденный в качестве национального.

10.6 Стандарт документации
D. Нестандартные
F. Эталон –

Вторичный стандарт, используемый для проверки целостности национального стандарта и для его замены в случае повреждения или утраты.

Примечание. Стандарт свидетеля применяется только в том случае, если национальный стандарт не воспроизводим.

10.7 эталонный стандарт – копия.
E. Эталонный стандарт
F. Эталон де

Вторичный стандарт для перевода размеров единиц измерения в рабочие стандарты.

Примечание. Дубликат стандарта не всегда является физической копией национального стандарта.

10.8 Контрольная точка
D. Vergleichsnormal
E. Стандарт путешествия
F. Etalon-voyageur

Вторичный стандарт, используемый для сравнения деталей, которые по тем или иным причинам не могут быть непосредственно сопоставлены друг с другом.

Пример. Основной эталон, используемый для сравнения государственного эталона вольта СССР и эталона вольта Международного бюро мер и весов

10.9. рабочий стандарт
D. Gebrauchsnormal
E. Рабочий стандарт
F. Эталон работы

Эталон, используемый для перевода единицы количества в приборы более высокой точности и, в особых случаях, в наиболее точные рабочие приборы.

10.10. Справочное устройство

Средство измерений, входящее в набор средств измерений, утвержденных в качестве эталона.

10.11. Эталонный измерительный прибор

Средство измерений, измерительный прибор или измерительный преобразователь, который используется для сверки с ним других средств измерений и утвержден в качестве эталона.

10.12. Справочное вещество

Эталонное вещество в виде вещества с известными свойствами, воспроизводимое в условиях подготовки, указанных в утвержденной спецификации.

Примеры. Чистая вода, чистые газы (водород, кислород), чистые металлы (цинк, серебро, золото, платина)

10.13. справочный материал

Мера, используемая для воспроизведения единиц измерения, характеризующих свойства или состав веществ и материалов.

Примеры. Сертифицированный эталонный материал для определения свойств ферромагнитных материалов, сертифицированный эталонный материал для среднелегированной стали

10.14. эталонное средство измерения

10.14. эталон или образцовое средство измерений, соответствующее высшей ступени программы поверки (10.18) подразделения метрологической службы (11.1)

10.15. Средство измерения подчиненного образца

Эталонная мера, эталонное средство измерений или эталонный измерительный преобразователь более низкого порядка, чем исходное эталонное средство измерений.

10.16. Станция поверки

Измерительный прибор, уложенный в штабель с эталонным измерительным прибором для поверки других измерительных приборов.

Примеры. Калибровочная станция для термометров, состоящая из эталонных термометров, устройств для воспроизведения фиксированных температурных точек, термостатов и т.д.; калибровочная станция для электросчетчиков, состоящая из эталонных ваттметров, панели для подвешивания и подключения счетчиков, вспомогательных приборов и питающих и регулирующих устройств.

10.17 Рабочий инструмент
D.
E. Рабочий инструмент
F. Измерительный прибор для использования

Измерительный инструмент, используемый для измерений, не связанных с переводом единиц измерения.

Примеры. Весы для дозирования товаров, мера длины, используемая для измерения размеров изделий или для настройки металлообрабатывающих станков

10.18. Схема калибровки
D. Eichschem
F.

Надлежащим образом утвержденный документ, определяющий средства, методы и точность передачи количества единицы от эталона меры или эталонного средства измерения к рабочим средствам измерений.

Примечание. Существуют национальные и местные (для отдельных метрологических единиц) схемы поверки, которые различаются.

10.19. Подразделение эталонного средства измерения
D. Kathegorie der
E. Порядок расположения стандартов с точки зрения точности
F. Орден де

Категория эталонных средств измерений, отнесенных к одному этапу поверочной схемы.

Примечание. Размеры эталонных калибров пронумерованы: 1, 2 и т.д.

11. КОНЦЕПЦИИ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МЕТРОЛОГИЧЕСКИМ УСЛУГАМ

11.1 Метрологические услуги
D. Metrologischer Dienst
E. Метрологическое обслуживание
F. Сервис де

Сеть национальных и ведомственных метрологических органов и их деятельность по обеспечению национального единства измерений (11.2) и единства средств измерений (11.3).

Примечание. Сеть государственных метрологических органов называется государственной метрологической службой; сеть метрологических органов какого-либо подразделения называется “ведомственной метрологической службой”.

11.2 Равномерность измерений
D. Einheitlichkeit der Messungen
E. Равномерность измерения
F. измерительные приборы

Состояние измерения, при котором результаты выражены в узаконенных единицах, а неопределенность измерения известна с заданной вероятностью.

11.3 Унифицированность средств измерений
D. Einheitlichkeit der
E. Унифицированность средств измерений
F. приборы для измерения

Состояние средств измерений, характеризующееся тем, что они запрограммированы в узаконенных единицах и их метрологические характеристики соответствуют стандартам.

11.4 Управление измерительными приборами
E. Управление измерительными приборами
F. Надзор за измерительными приборами

Деятельность органов метрологической службы по обеспечению единства средств измерений.

Примечание. Надзор за средствами измерений органами государственной метрологической службы именуется “государственный”, а органами ведомственной метрологической службы – “ведомственный”.

11.5 государственные контрольные испытания средств измерений
E. Государственные испытания средств измерений
F. Эссе о состоянии приборов для измерений

квалифицированное изучение технической документации вновь разрабатываемых средств измерений и их экспериментальная проверка, проводимая органами метрологической службы страны или по их требованию, для определения соответствия средств измерений установленным стандартам, требованиям народного хозяйства и современному уровню развития приборостроения и целесообразности их изготовления

11.6. поверка средств измерений
Верификация
Нок. Контрольные показания
D. Eichung eines
E. Проверка измерительного прибора
F. прибор для измерения

Определение метрологическим органом неопределенности средства измерений и его пригодности к использованию.

Примечание. В некоторых случаях при проверке вместо определения значений погрешности проверяется, находятся ли они в допустимых пределах.

11.7 Государственный контроль измерительного прибора
Государственная проверка
D. Государство Эйчунг
E. Проверка со стороны государства
F. государство

Поверка средств измерений, осуществляемая Национальной метрологической службой

Поверка средств измерений на предприятии
Ведомственная проверка
D. Эйчунг

Поверка средства измерения, проводимая местной метрологической службой

11.9 Первичная поверка средства измерения
Первоначальная проверка
D. Erstmalige Eichung
E. Первоначальная проверка
F. primaire

Первая поверка средства измерений после выпуска из производства или ремонта

11.10. Периодическая поверка прибора
Периодическая проверка

Поверка средства измерений, проводимая в процессе использования и хранения через определенные интервалы времени.

Внеплановая поверка средства измерения.
Специальная проверка

Поверка средства измерений, проведенная до даты его регулярной периодической поверки.

11.12. Контрольная поверка средства измерения.
Проверка инспекции

11.12. Поверка средства измерений во время проверки средств измерений

11.13. Поверка измерительного прибора по компонентам
Покомпонентная проверка

Средство измерений при поверке, когда его погрешности определяются из погрешностей отдельных компонентов.

11.14. Калибровка измерительного прибора.
Полная проверка

Калибровка средства измерений, когда определяются неопределенности, присущие средству измерений в целом.

11.15. Независимая валидация средства измерения
Независимая проверка

Калибровка средства измерений, не требующая передачи измерений от эталонов или образцовых средств измерений.

11.16. Метод поверки средства измерений
Метод верификации
D. Eichmethode
E. Метод калибровки
F. на одном экзамене

Метод передачи размера единицы от вышестоящих средств измерений в поверочной системе к нижестоящим средствам измерений

11.17. Поверочные работы средства измерений
Операции по проверке
Нок. Проверяемые предметы

Отдельные операции, выполняемые при поверке средства измерений

11.18. Внешняя поверка средства измерения
D. Untersuchung
E.Внешний экзамен
F. Внешний экзамен

Осмотр средства измерений на наличие внешних дефектов, не допускаемых техническими требованиями

11.19. Формулировка результатов поверки приборов

Оформление официального документа о результатах поверки средства измерений и/или его клеймения

11.20. метрологическая сертификация средств измерений
Аттестация

Экспертиза средства измерений, проводимая метрологическим органом для определения метрологических характеристик этого средства измерений, и выдача документа с указанием полученных данных

11.21. Знак поверки
D. Айхмарке
E. Верификационный знак
F. Марка де

Знак, наносимый на измерительный инструмент для обозначения его легализации и действительности

11.22. Сравнение измерительного прибора

Сравнение средства измерений с эталонным или образцовым средством измерений того же вида для определения систематических погрешностей (мера к мере, средство измерений к средству измерений)

11.23. Калибровка меры [набора мер].
D. Калибровка eines
E. Калибровка фактического измерения
F. Калибровка меры (Calibrage d’un mesure)

Проверка меры [комплекса мер] с помощью кумулятивного измерения

11.24. калибровка измерительных приборов
Нрк. Калибровка
D.Graduirung eines
E. Градуировка измерительного прибора
F. Градуировка измерительного прибора

Определение калибровочной кривой измерительного прибора

11.25. Регулировка измерительных приборов
D. справедливость
E. Регулировка измерительного прибора
F. Настройка измерительного прибора

Совокупность операций, предназначенных для приведения погрешностей прибора в соответствие с техническими требованиями.

11.26. Контроль измерительных приборов
D. Ревизия дер
E. Контрольные испытания измерительных приборов
F. Контрольные испытания измерительных приборов

Испытания средств измерений и соблюдение правил их легализации и использования, проводимые органом Государственной метрологической службы

Единообразие измерений достигается точным воспроизведением и сохранением единиц физических величин и передачей их размеров используемым средствам измерений. Размеры единиц воспроизводятся, хранятся и передаются с помощью эталонов и образцовых средств измерений. Высшим звеном в метрологической цепи передачи результатов измерений являются стандарты измерений. Эталон – это средство измерений (или комплекс средств измерений), обеспечивающее воспроизведение и хранение единицы физической величины (или одну из этих функций) с целью передачи количества единицы другим средствам измерений этой величины. Система воспроизведения единиц и передачи их величин на рабочие инструменты является частью системы обеспечения единства измерений.

Система для обеспечения единства измерений

Государственная система обеспечения единства измерений (ГСИ) является нормативно-правовой основой научной и практической деятельности МО по оценке и обеспечению точности измерений, выполняемых в стране. ГСИ – это комплекс ЗП, устанавливающий единую номенклатуру, способы представления и оценки метрологических характеристик средств измерений, принципы стандартизации измерений и регистрации их результатов. Комплект НД регламентирует единицы физических величин, воспроизведение единиц физических величин с помощью эталонов, передачу размеров физических величин рабочим средствам измерений с необходимой точностью, установление стандартов на метрологические характеристики средств измерений и др. Основными ЗП в системе GSI являются национальные стандарты. Они являются основой для разработки стандартов НД, которые определяют общие требования стандартов для конкретных отраслей промышленности и областей измерений.

Существует прямая связь между качеством продукции и качеством измерений. Проблема поддержания высокого качества в значительной степени определяется решением задачи измерения параметров качества материалов, компонентов, технологических процессов изготовления продукции. При решении проблемы измерений важное место отводится их качеству, под которым понимается совокупность свойств условий измерений, обеспечивающих получение результатов с требуемыми точностными характеристиками в требуемой форме и в заданное время.

Основные свойства условий измерения включают:

  • точность результатов измерений;
  • сходимость результатов измерений;
  • Повторяемость результатов;
  • Скорость получения результатов;
  • Равномерность измерений.

Наиболее важной характеристикой является однородность измерений, поскольку если это условие не соблюдается, то даже самые точные измерения, выполненные с помощью соответствующих приборов, не дадут правильных результатов. Единообразие измерений основано на четырех принципах

  • результаты измерений должны быть выражены в установленных законом единицах измерения
  • единицы, используемые средствами измерений, равны единицам, воспроизводимым первичными эталонами
  • известны погрешности измерений;
  • погрешности измерений находятся в заданных пределах.

Без соблюдения этих условий невозможно добиться единства измерений. Важнейшим условием обеспечения единства измерений является “привязка” измерений к государственным стандартам, что, согласно стандартам ISO 9000, является обязательным при обеспечении качества продукции.

Единообразие измерений достигается точным воспроизведением и хранением установленных единиц физических величин и передачей их размеров используемым средствам измерений. Размеры единиц воспроизводятся, хранятся и передаются с помощью эталонов и образцовых средств измерений. Высшим звеном в метрологической цепи передачи результатов измерений являются стандарты измерений. Эталон – это средство измерений (или набор средств измерений), которое воспроизводит и хранит единицу физической величины (или одну из этих функций) для передачи другим средствам измерений этой величины. Система воспроизведения единиц и передачи их величин действующим средствам измерений является одним из элементов системы, обеспечивающей единство измерений.

Повышение точности воспроизведения физических величин обычно связано с повышением сложности оборудования, используемого для этой цели. Единица физической величины воспроизводится путем сложных операций с использованием эталонной установки в соответствии с четко определенной спецификацией. Однако известно, что результаты измерений, проведенных в разных местах с максимальной тщательностью, все же показывают некоторые расхождения. Это подтверждается практикой международного сличения национальных стандартов разных стран со справочными трудами на самом высоком научном уровне.

Если стандарт воспроизводит единицу физической величины с наибольшей точностью в какой-либо стране, он называется первичным стандартом. Первичные стандарты базовых единиц воспроизводят единицу в соответствии с ее определением. Первичный стандарт, официально утвержденный в качестве ссылочного стандарта для страны, называется национальным стандартом. Эти стандарты утверждаются Госстандартом РФ, и для каждого из них создается государственный стандарт.

Вторичные эталоны меры создаются и утверждаются в случаях, необходимых для организации работ по легализации и защиты первичных эталонов меры от излишнего износа.

Сравнительный эталон используется для сравнения эталонов, которые по определенным причинам не могут быть непосредственно сравнены друг с другом.

Рабочие эталоны предназначены для перевода размера единицы измерения в рабочие средства измерения. При необходимости рабочие эталоны делятся на ранги по степени точности: рабочий эталон 1-го ранга, рабочий эталон 2-го ранга и т.д. Передача количества единиц происходит через цепочку рабочих эталонов, расположенных по порядку. Последний рабочий эталон в этой цепи передает свои размеры рабочему калибру, который используется для измерений, не требующих перевода единиц, т.е. для технических измерений в промышленности и лабораториях.

Используется для проверки измерительных приборов Стандарты сертифицируются соответствующим образом, средства измерения поверяются, а испытательное оборудование сертифицируется.

Что такое измерительный инструмент

Верификация – это совокупность операций, выполняемых для проверки соответствия средств измерений метрологическим характеристикам.

Процедура верификации Регулируется приказом Министерства промышленности и торговли Российской Федерации от 02.07.2015 N 1815 “Об утверждении Порядка проведения поверки средств измерений, требований к знаку поверки и содержанию свидетельства о поверке”. Скачать (143 Kb, docx)

  • первоначальная проверка – Поверка, проводимая перед вводом средства измерений в эксплуатацию или после ремонта, а также при ввозе средств измерений из-за рубежа, при их продаже.
  • Периодическая проверка – Проверка средств измерений, находящихся в эксплуатации или на хранении, проводимая через установленные межповерочные интервалы.
  • Внеочередная проверка – Поверка средства измерений до наступления даты его периодической поверки.
  • Интервал проверки Интервал между проверками.

Интервалы проверки определяется с учетом стабильности измерительного прибора и может составлять от нескольких месяцев до нескольких лет.

Коэффициенты точности и поверочные интервалы (далее – “поверочные интервалы”), а также процедура поверки для каждого типа МИ устанавливаются, если Для каждого типа МИ устанавливается процедура проверки.

MI, зарегистрированный в национальном реестре (проверен на соответствие типу) МИ, внесенные в Государственный реестр (прошедшие испытания для утверждения типа), обязаны сохранять свои точностные характеристики в течение срока поверки.

Информация о утвержденные типы средств измерений можно посмотреть в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений на сайте Росстандарта, перейдя по ссылке:

FIF.JPG

Результаты верификации действительны (должны быть приняты во внимание) в течение периода верификации.

Поверка измерительных приборов осуществляется аккредитованными в соответствии с законодательством Российской Федерации об аккредитации в национальной системе аккредитации (Росаккредитация) для проведения поверки средств измерений юридических лиц и индивидуальных предпринимателей. При аккредитации утверждается область аккредитации, в которой указываются: измерения, тип (группа) средств измерений, метрологические требования (диапазон измерений, погрешность и (или) неопределенность (класс, капля)).

Проверка должна быть проведена в соответствии с методамиустановленных при утверждении типа средств измерений. Верификация проводится в соответствии с пунктами методологии.

Периодическая поверка СИ, предназначенных для измерения (воспроизведения) нескольких величин или имеющих несколько поддиапазонов, но используемых для измерения (воспроизведения) меньшего числа величин или в меньшем числе измерительных поддиапазонов, допускается на основании письменного заявления владельца СИ в произвольной форме, при условии наличия соответствующих инструкций в процедуре поверки.

Поверка должна проводиться с использованием поверочного оборудования, указанного в процедуре поверки, или аналогичного оборудования, имеющего характеристики не хуже, чем указанные в процедуре.

Калибровочные стандарты, используемые для поверки измерительных приборов стандарты сертифицированы в соответствии с требованиями, измерительные приборы поверены, испытательное оборудование сертифицировано.

Проверка на местах может проводиться в соответствии с требованиями, указанными в методике поверки: к помещениям и условиям поверки, эталонам, средствам измерений. Стоимость проверки на месте увеличивается на расходы, связанные с доставкой стандартов к месту проверки – “Оказание услуг по месту нахождения Покупателя с использованием транспорта, стандартов Исполнителя”.

МИ доставляются для проверки

чистые, обезжиренные, с техническим описанием (при наличии в комплекте МИ, что соответствует описанию типа МИ), руководством по эксплуатации (при наличии в комплекте МИ, что соответствует описанию типа МИ), методикой поверки (при наличии в комплекте МИ, что соответствует описанию типа МИ), паспортом (формуляром) (при наличии в комплекте МИ, что соответствует описанию типа МИ) и последним свидетельством о поверке и необходимым дополнительным оборудованием. Если верификатор располагает эксплуатационной документацией для проверяемой МИ, а также процедурой проверки, то представление этих документов вместе с МИ для проверки является необязательным. и указывается при заключении соглашения (договора) на проверку МИ.

МИ эксплуатировались в (на) агрессивных (специальных) средахСредства измерений, используемые в агрессивных (специальных) средах, должны быть поверены в дезактивированном, нейтрализованном, инактивированном состоянии. Эти средства измерений принимаются к поверке только при наличии сертификата, подтверждающего, что владелец средств измерений принял необходимые меры по дезактивации, нейтрализации, деактивации.

В литературе и некоторых нормативных документах прошлых лет можно найти следующее определение термина “средство измерений”: “техническое средство, предназначенное для выполнения измерений, имеющее стандартизованные метрологические характеристики, воспроизводящее и/или хранящее единицу физической величины, количество которой предполагается неизменным (с заданной погрешностью) в течение определенного периода времени”.

Общие положения

В литературе и некоторых нормативных документах прошлого можно найти следующее определение термина “средство измерений”: “техническое средство, предназначенное для выполнения измерений, имеющее стандартизованные метрологические характеристики, воспроизводящее и (или) хранящее единицу физической величины, величина которой предполагается неизменной (с заданной погрешностью) в течение определенного периода времени”.

Однако, согласно действующему закону об обеспечении единства измерений, средству измерений дается более краткое, на первый взгляд простое, но на самом деле точное определение:

  • измерительный прибор – техническое устройство, предназначенное для измерений.

Дело в том, что фактически любое техническое средство (устройство), с помощью которого производятся измерения, является средством измерения. Первая формулировка описывает особый случай средств измерений утвержденного типа с установленными обязательными требованиями, которые предназначены в первую очередь для применения в сфере государственного регулирования.

Виды предпринимательской деятельности, относящиеся к сфере государственного регулирования, а также правовое регулирование измерений, осуществляемых в сфере государственного регулирования, регулируются Федеральным законом от 26.06.2008 N 102-ФЗ “Об обеспечении единства измерений”.

Рассмотрим основные требования к средствам измерений, применяемым в сфере государственного регулирования средств измерений:

  1. средства измерений должны иметь утверждение типа и метрологические требования, применимые к ним.
  2. измерительные приборы должны быть проверены и признаны пригодными к использованию. Разрешается использовать средства измерений в течение срока действия последней проведенной поверки.

Средства измерений, используемые вне сферы государственного регулирования, могут быть добровольно легализованы или откалиброваны.

Частным случаем измерительных приборов являются технические системы и устройства с измерительными функциями: “технические системы и устройства, выполняющие измерительные функции в дополнение к своим основным функциям. Эти устройства включают функционально сложные системы, для которых измерение не является основной (главной) задачей. Метрологическое обеспечение технических устройств с измерительными функциями регулируется Федеральным законом 184-ФЗ “О техническом нормировании”.

3597

Читайте далее:
Сохранить статью?